מומלץ, 2024

בחירת העורך

אלפא קווין "לא תהיה מילת הנוער 2015

זוג בני נוער (או שניים "סמבים"?) מטלטלים, נוגסים ומרסמים מחדש. כמו "אלפא קווין" הילד לא עובד כאן
צילום: אווה קטאלין קונדורוס / iStock

הלנגנשיידט-ורלאג מחק את המילה "אלפא-קווין" מהבחירה למילה הנוער 2015

אי אפשר עוד לקרוא למילה אלפא-קווין 2015 מילת הנוער . הסיבה מבהירה עד כמה קשה קווינס בחברה שלנו.

מאז 2008 מחפש לנגנשידט-ורלאג את "מילת השנה לנוער" בכל שנה. המו"ל (בשיתוף עם מספר שותפים לשיתופי פעולה כמו BRAVO או תכנית ProSieben taff) קורא מדי שנה לצעירים להגיש את מילותיהם המועדפות על jugendwort.de. 30 מילים יבואו אז בהצבעה. הצעירים בוחרים את המילים האהובות עליהם ובין 10 המצטיינים מההצבעה הזו, חבר מושבעים מחליט איזו מילה תהיה מילת הנוער של השנה .

לנגנשידט-ורלאג הודיעה זה עתה על 30 המילים הראשונות למילת הנוער 2015. ביניהם הייתה המילה "אלפא-קווין" , שמשמעותה "המטומטמת מכולן".

זה עורר זעקה: האם לאנשים בשם קווין כבר יש מספיק?

בשל הפופולריות של הסרט "קווין - לבד לבית" או השחקן קווין קוסטנר, השם קווין היה די פופולרי בשנות התשעים. מאוחר יותר, כאשר בריטני ספירס נפגשה עם קווין פדרליין, השם קווין עשה קאמבק. (אם זה נובע מעצם הסיבות, אינך יודע, אך יש חשד לכך.)

עם זאת, לפחות לפחות עם הורים מהשכבה החברתית התחתונה נראה.

אמנם מעולם לא ניתן היה להוכיח בבירור כי במיוחד הורים מהמעמד הנמוך מעניקים לילדיהם שמות אנגלים או לפחות נשמעים זרים (בנוסף לשמות "קווין" כמו "שנטל" או "ג'קלין" הם כל כך מעורערים), אך השמועה נמשכת,

על פי עבודת תואר שני שנכתבה באוניברסיטת אולדנבורג, מורים רבים למעשה מוטים כלפי סטודנטים עם שמות פרטיים מסוימים. השם "קווין" גם מעניק למורים את הרושם שהתלמיד אינו טוב כמו תלמידים אחרים וסביר יותר שהוא יתנהג ומגיע מהשכבה הנמוכה (העבודה המדעית, לעומת זאת, לא הצליחה להוכיח באופן סופי אם התלמידים הללו בסופו של דבר זוכים ליחס גרוע יותר),

ועכשיו המילה "אלפא-קווין", שהיא ביטוי לאנשים טיפשים במיוחד, תהיה גם Jugendwort 2015?

למעשה, המילה הייתה בינתיים בחלל ההצבעה. אולם הוצאת הספרים Langenscheidt מחקה סוף סוף את המילה מהרשימה: "שמענו ממך הרבה וחשים את הדאגה האישית בבחירת 'אלפא-קווין'. היינו רחוקים מלהפלות אנשים ספציפיים", כתבו המארגנים. Jugendwort.de.

עד כמה בחירת מילון השנה לנוער איכשהו מייצגת היא שנויה במחלוקת. מחקר חברתי רציני הוא בהחלט לא הבחירה הזו. מרבית המילים והביטויים המשמשים בבחירה זו משתמשים רק בקבוצות נפרדות של מתבגרים - הם בעיקר רק תופעות אזוריות או שמשמשים מתבגרים השייכים לקבוצת אינטרסים מסוימת. אם בכלל.

האנשים שמצביעים בעד מילת השנה לנוער (אגב, כל אחד (לא משנה באיזה גיל) יכול לעשות כאן) נוטים לבחור כמה שנונים הם. חבר המושבעים, המורכב מצעירים ו"אנשים העוסקים בשפה ", מחליט אז על יצירתיות לשונית, מקוריות, הפצה ובזמן, איזו מילה מנצחת.

Top